Go Back   Legends Forums > Development > Suggestions to improve these forums


Tactics Arena Online

language translations

This is a discussion on language translations within the Suggestions to improve these forums forums, part of the Development category; Well. I've been thinking. Since some people are VERY good at other languages than English and not everybody speaks english. ...

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-28-2007, 09:10 PM   #1 (permalink)
Chyeah
 
LoSt SouL's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: You see that kid over there, playing baseball? *points*
Posts: 4,613
LoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious king
language translations

Well. I've been thinking. Since some people are VERY good at other languages than English and not everybody speaks english. Their should be a language you could decide from to be on these forums. So then everybody could speak good language in their main language maybe in spanish and then the people that don't know spanish could put the translation on English. J.w because some people complain that other people aren't so good and can't undertsand their English. Comments?
__________________
Quote:
Originally Posted by Legendary Drow View Post
I'll team up with lost soul.
LoSt SouL is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:13 PM   #2 (permalink)
Winds of Change
 
S3RO's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: North Carolina
Posts: 9,160
S3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these parts
I don't understand what your saying lol.
__________________
QqqQQqQQQ q qQ q QQQ! ~ QqqQQqqQQq




S3RO is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:14 PM   #3 (permalink)
Banned
 
Join Date: May 2006
Location: The cabin in the snowy Norwegian forest.
Posts: 2,728
Kreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant futureKreator has a brilliant future
No. It isn't necessary...Plus you forgot one thing.
People who are bad enough at English that they need to use translators, wouldn't be able to communicate with other forumers anyways, so it would be pointless to even have a translator. I doubt that VB has a translator anyways.
Kreator is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:15 PM   #4 (permalink)
Chyeah
 
LoSt SouL's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: You see that kid over there, playing baseball? *points*
Posts: 4,613
LoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious kingLoSt SouL is a glorious king
Some people speak spanish right? So then they can speak spanish and for the english people that don't know spanish could switch the translator to english so that the spanish person could type in spanish and the english person could read it in english. Better undertsand now?
__________________
Quote:
Originally Posted by Legendary Drow View Post
I'll team up with lost soul.
LoSt SouL is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:16 PM   #5 (permalink)
Winds of Change
 
S3RO's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: North Carolina
Posts: 9,160
S3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these partsS3RO is worshipped like a God around these parts
Translators only translate the words, the spanish grammar won't translate into english grammar.
__________________
QqqQQqQQQ q qQ q QQQ! ~ QqqQQqqQQq




S3RO is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:17 PM   #6 (permalink)
QWERTY
 
ChrisIIX's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Behind your lies
Posts: 2,397
ChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond reputeChrisIIX has a reputation beyond repute
Translator:
Ehm.. You some idea how would those bulletins will see from?
ChrisIIX is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:17 PM   #7 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Vancouver B.C.
Posts: 1,669
menace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant futuremenace has a brilliant future
Quote:
Originally Posted by LoSt SouL View Post
Well. I've been thinking. Since some people are VERY good at other languages than English and not everybody speaks english. Their should be a language you could decide from to be on these forums. So then everybody could speak good language in their main language maybe in spanish and then the people that don't know spanish could put the translation on English. J.w because some people complain that other people aren't so good and can't undertsand their English. Comments?
No.
menace is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:18 PM   #8 (permalink)
Never Forgotten
 
Legendary Drow's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Dark Abyss
Posts: 19,141
Legendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these partsLegendary Drow is worshipped like a God around these parts
Why would we need on on the forums when you can just go to google to get a translator?
__________________
Biggest Spammer/Rep Whore 2007
Go into battle with one goal....DESTROY EVERYTHING!




Legendary Drow is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:20 PM   #9 (permalink)
F O R E V E R
 
Kriz's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: California
Posts: 104
Kriz has a spectacular aura aboutKriz has a spectacular aura about
http://babelfish.altavista.com/

http://www.freetranslation.com/

http://www.google.com/language_tools

http://translation2.paralink.com/

http://translation.langenberg.com/

They were invented awhile ago.
__________________
The inactivity monster has killed me!
Kriz is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-28-2007, 09:20 PM   #10 (permalink)
Purely Furbilicious
 
furbyslayer's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Everywhere and nowhere
Posts: 2,277
furbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud offurbyslayer has much to be proud of
S3ro is right, I take spanish and the grammar is completely different from English grammar. If you translated it word for word it would sound screwy.
__________________
.:Faptastic Signature Maker:.

2 SOTM wins and counting
furbyslayer is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
13 worst slogan translations menace Junk 12 08-09-2007 09:24 PM
Language? aggression Off Topic 36 07-30-2007 01:10 AM
Language aggression Suggestions to improve TAO 32 02-28-2007 05:11 PM
Super Death Unit Rampage Activate #2 (Brought To You By Google Translations) Canada Junk Units 19 01-04-2007 04:46 PM


All times are GMT. The time now is 11:19 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0
Theme by Alantris | Maintained by Waterdeep Design
Copyright ©2000 - 2007, Legends Forums

One of the largest message boards on the web !